-
1 Spätschicht
-
2 Reihe
'raɪəf1) ( von Dingen) hilera fder Reihe nach — por turnos, por orden, por partes
2) ( von Menschen) fila f, cola faus der Reihe tanzen — salirse de lo común, salirse de lo corriente
3) ( Serie) serie f-1-Reihe1 ['raɪə]<-n>1 dig (allgemein) fila Feminin; (Baumreihe) hilera Feminin; sie sitzen in der dritten Reihe están en la tercera fila; sich in einer Reihe aufstellen ponerse en fila; aus der Reihe tanzen (umgangssprachlich bildlich) hacer rancho aparte; in Reih und Glied stehen estar en formación2 dig (Anzahl) serie Feminin; (Buchreihe) colección Feminin; er kaufte eine ganze Reihe Bücher compró una serie de libros4 dig plural (Gemeinschaft) filas Feminin Plural; aus den Reihen der Konservativen de las filas de los conservadores————————-2-Reihe2ohne Plural; (Reihenfolge) turno Maskulin; du bist an der Reihe (umgangssprachlich) te toca (a ti); der Reihe nach eintreten entrar por turno; immer der Reihe nach! ¡por orden!; außer der Reihe kommen llegar fuera de turno; etwas auf die Reihe kriegen (umgangssprachlich) apañárselas para hacer algo3. [Menge][behandelt werden] tocarals Erster/Letzter an die Reihe kommen ser el primero/el último de la filaetw nicht auf die Reihe kriegen (umgangssprachlich) no poder arreglárselas solo ( femenino sola) para hacer algo————————der Reihe nach Adverb[vorgehen] punto por punto
См. также в других словарях:
turno — s. m. 1. Conjunto de pessoas que se revezam na realização de algo (ex.: o turno dos enfermeiros já saiu). = TURMA 2. Momento em que cabe a alguma pessoa fazer alguma coisa revezando se com outras. = VEZ 3. Período definido para a realização de um … Dicionário da Língua Portuguesa
El Turno de la Risa — Saltar a navegación, búsqueda El Turno de la Risa es un reality show de comedia costarricense producido por Televisora de Costa Rica, Teletica, Canal 7. Es producido por Telenoticias. Contenido 1 Primer Temporada 1.1 Concepto … Wikipedia Español
El fin de la Historia y el último hombre — Saltar a navegación, búsqueda «El fin de la Historia» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Fin de la historia. El fin de la Historia y el último hombre (en el original, en inglés The End of History and the Last Man) es un libro de 1992 de… … Wikipedia Español
Mario Party 3 — Desarrolladora(s) Hudson Soft Distribuidora(s) Nintendo Plataforma(s) Nintendo 64 Fecha(s) de lanzamiento … Wikipedia Español
Ted Williams — Jardinero izquierdo Batea: Izquierda Lanza: Derecha … Wikipedia Español
Ty Cobb — Para la canción de Soundgarden, véase Ty Cobb (canción). Ty Cobb … Wikipedia Español
El umbral de la noche — Saltar a navegación, búsqueda El Umbral de la Noche (Night Shift en su versión original) es el título del tercer libro publicado por el escritor de terror estadounidense Stephen King en el año de 1973. Se trata de su primera compilación de… … Wikipedia Español
Primer debate Rajoy-Zapatero — Saltar a navegación, búsqueda El Primer Debate Rajoy Zapatero fue un debate que enfrentó a los candidatos a La Moncloa por parte de los dos principales partidos políticos de España, Mariano Rajoy (Partido Popular) y José Luis Rodríguez Zapatero… … Wikipedia Español
cola — 1 s f I. 1 Extremidad que sale de la parte posterior de algunos animales; en los vertebrados es una continuación de la columna vertebral y suele servirles para colgarse, guardar el equilibrio, etc: El perro movía la cola alegremente , Un chango,… … Español en México
Atlanta-Fulton County Stadium — Saltar a navegación, búsqueda Atlanta Fulton County Stadium Nombres anteriores Atlanta Stadium (1965 1976) Propietario Ciudad de Atlanta y el Condado de Fulton Detalles técnicos … Wikipedia Español
Adolfo Consolini — (Costermano, Verona, 5 de enero de 1917 Milán, 20 de diciembre de 1969) fue un atleta italiano, uno de los mejores lanzadores de disco, ganador del oro olímpico en Londres 1948 y tres veces recordman mundial. Biografía Hijo de agricultores,… … Wikipedia Español